Andre Roberts, WR NYJ